It isn’t every day that a federal bureaucrat gets featured in a film half a century after his service in the nation’s capital and more than a decade after his death. But filmmaker John de Graaf felt that Stewart Udall’s story needed to be heard by a new generation.