Consumer Bureau Loses Fight to Allow More Class-Action Suits